Erfindungsreich

Die Kinderserie „Hallo Spencer“ wird auch im Ausland ausgestrahlt. Dabei hat man sie laut Wikipedia-Eintrag geschickt angepasst:

Die amerikanische Fassung unter dem Titel The Hallo Spencer Show wurde stark bearbeitet. (…) Damit die amerikanischen Zuschauer sich nicht über das Schild „Hallo Spencer“ im Studio wundern, bekam Spencer den Vornamen Hallo verpasst.

😀

Advertisements